Bạn đã gầy dựng nên một cơ ngơi thật sự.Đừng để một ngày khó khănlấy đi tất cả những gì bạn xây nên.
Chúng tôi là môi giới bảo hiểm độc lập, song ngữ Việt - Anh, chuyên về nhà hàng người Việt ở Quận Cam. Chúng tôi so sánh nhiều hãng bảo hiểm cho bạn, rồi giải thích rõ ràng bằng tiếng Việt từng điều khoản trước khi bạn ký. Không phải chỉ dịch, mà giải thích để bạn thật sự hiểu.
- Độc lập, nhiều hãng bảo hiểm
- Phục vụ song ngữ Việt - Anh
- Chuyên về ngành nhà hàng
- Ngay tại Little Saigon, Quận Cam
Nỗi lo lớn nhất không phải là giá, mà là không biết mình có thật sự được bảo vệ hay không
Sợ hiểu lầm về hợp đồng
Điều khiến nhiều chủ nhà hàng lo lắng nhất là tới lúc xảy ra chuyện mới phát hiện hợp đồng không bảo vệ cái mình tưởng, chỉ vì mọi thứ được giải thích bằng tiếng Anh. Chúng tôi ngồi xuống, giải thích từng dòng bằng tiếng Việt, để bạn biết rõ cái gì được bảo vệ và cái gì không, trước khi ký.
Một hãng, một mức giá, không có lựa chọn
Đại lý bị ràng buộc một hãng (captive) chỉ chào được sản phẩm của một công ty duy nhất. Khi thị trường siết lại hoặc nhà hàng của bạn bị xem là rủi ro cao, họ có thể hết cách giúp bạn. Là môi giới độc lập, chúng tôi so sánh nhiều hãng để tìm gói phù hợp với ngành ăn uống của bạn.
Những lỗ hổng bảo hiểm không ai nói cho bạn biết
Tủ đông hư, thức ăn hỏng, bếp hay máy nén ngừng chạy, thành phố hoặc chủ nhà đòi liquor liability mới cho mở cửa. Đây là những khoảng trống thường gặp mà nhiều chủ nhà hàng không hề biết mình thiếu, cho tới khi đã quá muộn.
Những loại bảo hiểm nhà hàng người Việt thường cần
Chúng tôi sắp xếp theo thứ tự quan trọng nhất cho một nhà hàng tại California. Mỗi gói sẽ được giải thích rõ ràng bằng tiếng Việt trước khi bạn quyết định.
Bảo hiểm tai nạn lao động (workers comp)
Bắt buộc tại California ngay khi bạn có dù chỉ một nhân viên. Khi bị kiểm toán (audit), cách xếp loại công việc của nhân viên có thể làm phí thay đổi rất nhiều. Chúng tôi giúp bạn chuẩn bị trước để tránh hóa đơn điều chỉnh bất ngờ.
Bảo hiểm tài sản và trách nhiệm chung (BOP)
Gói kết hợp bảo vệ tài sản (bàn ghế, bếp, thiết bị, mặt bằng) và trách nhiệm chung (general liability) khi khách trượt ngã hay bị thương. Chủ nhà (landlord) và ngân hàng cho vay thường bắt buộc phải có gói này trước khi ký.
Bảo hiểm trách nhiệm rượu bia (liquor liability)
Nếu bạn bán bia, rượu vang hay có quầy bar đầy đủ, chủ nhà và thành phố thường yêu cầu loại bảo hiểm này. Nó bảo vệ bạn khi xảy ra sự cố liên quan tới khách đã uống rượu tại quán.
Hư hỏng thực phẩm và thiết bị (food spoilage và equipment breakdown)
Đây là lỗ hổng phổ biến nhất mà nhiều người bỏ sót. Khi tủ lạnh, tủ đông, lò hay máy nén bị hư, bạn có thể mất cả kho hàng và phải đóng cửa. Loại bảo hiểm này giúp bù lại phần thực phẩm hỏng và chi phí sửa chữa thiết bị.
Bảo hiểm gián đoạn kinh doanh (business interruption)
Khi quán phải đóng cửa vì một sự cố được bảo hiểm, gói này giúp bù lại phần thu nhập bị mất. Có thể bao gồm cả trường hợp chính quyền ra lệnh đóng cửa khu vực (civil authority), điều mà nhiều chủ quán đã trải qua.
Bảo hiểm xe và xe thuê hoặc xe riêng dùng việc (commercial auto, hired-and-non-owned auto)
Dành cho nhà hàng có giao hàng, nhận catering hay xe bán đồ ăn (food truck). Bảo vệ khi nhân viên dùng xe công ty hoặc xe riêng để làm việc cho quán. Bảo hiểm xe cá nhân thường không bao gồm phần này.
Vì sao nên chọn một môi giới độc lập
Có hai kiểu người bán bảo hiểm. Một là đại lý bị ràng buộc một hãng (captive), chỉ bán được sản phẩm của một công ty. Hai là môi giới độc lập (independent broker) như chúng tôi, làm việc với nhiều hãng bảo hiểm cùng lúc. Với ngành nhà hàng vốn được xem là rủi ro cao, sự khác biệt này rất quan trọng.
Nhiều hãng, chúng tôi đứng về phía bạn
Vì không bị ràng buộc một công ty nào, chúng tôi so sánh nhiều hãng để tìm gói hợp với loại quán, lượng nhân viên và rủi ro riêng của bạn. Chúng tôi làm việc cho bạn, không phải cho một hãng bảo hiểm.
Giải thích bằng tiếng Việt, không chỉ dịch
Chúng tôi ngồi xuống cùng bạn, giải thích từng điều khoản, từng giấy tờ bằng tiếng Việt rõ ràng, dễ hiểu. Đó là sự tôn trọng dành cho công sức bạn bỏ ra, để bạn quyết định khi đã thật sự hiểu.
Đứng cùng bạn khi cần khai báo bồi thường (claim)
Lúc xảy ra chuyện và cần khai báo bồi thường, bạn cần người nói thay cho bạn. Chúng tôi theo bạn từ lúc báo giá cho tới khi xử lý claim, bằng ngôn ngữ của bạn, không phải chỉ chào hàng rồi biến mất.
Chúng tôi phục vụ ai
Nếu bạn làm trong ngành ăn uống ở Quận Cam, rất có thể chúng tôi đã hiểu rõ rủi ro riêng của quán bạn.
- Quán phở và nhà hàng phục vụ đầy đủ
- Tiệm bánh mì
- Quán boba và cà phê Việt
- Tiệm bánh ngọt
- Hải sản
- Catering
- Xe bán đồ ăn (food truck)
Khám phá bảo hiểm nhà hàng
Cách chúng tôi làm việc, đơn giản trong ba bước
- 1
Cho chúng tôi biết bạn muốn bảo vệ điều gì
Loại quán, mặt bằng, thiết bị, số nhân viên, có bán rượu bia hay không, có giao hàng hay catering không. Bằng tiếng Việt hay tiếng Anh, tùy bạn thấy thoải mái.
- 2
Chúng tôi so sánh và giải thích
Chúng tôi xem qua nhiều hãng bảo hiểm, rồi giải thích cho bạn từng gói, từng điều khoản và chi phí bằng ngôn ngữ rõ ràng, dễ hiểu, trước khi bạn cam kết bất cứ điều gì.
- 3
Bạn yên tâm làm việc
Chúng tôi theo dõi ngày gia hạn, gửi giấy chứng nhận bảo hiểm (COI) nhanh khi chủ nhà hay đối tác cần, và đứng cùng bạn lúc kiểm toán hay khi cần khai báo bồi thường.
Những câu hỏi thường gặp
Tôi có thể nói chuyện hoàn toàn bằng tiếng Việt không?
Hoàn toàn được. Chúng tôi phục vụ song ngữ Việt - Anh từ lúc báo giá, giải thích hợp đồng, cho tới khi khai báo bồi thường (claim). Chúng tôi giải thích bằng tiếng Việt để bạn hiểu rõ, không phải chỉ dịch qua loa từng chữ.
Nhà hàng nhỏ của tôi có bắt buộc phải có workers comp không?
Tại California, bảo hiểm tai nạn lao động (workers comp) là bắt buộc ngay khi bạn có dù chỉ một nhân viên. Chúng tôi sẽ xem xét tình hình cụ thể của quán bạn và giải thích rõ những gì luật yêu cầu, bằng tiếng Việt.
Môi giới độc lập khác đại lý một hãng (captive) ở chỗ nào?
Đại lý một hãng chỉ chào được sản phẩm của một công ty bảo hiểm. Là môi giới độc lập, chúng tôi làm việc với nhiều hãng cùng lúc, nên có thể so sánh để tìm gói phù hợp hơn với ngành nhà hàng, nhất là khi quán của bạn được xem là rủi ro cao.
Khi chủ nhà (landlord) đòi giấy chứng nhận bảo hiểm gấp thì sao?
Khi hợp đồng của bạn đang có hiệu lực, chúng tôi cố gắng gửi giấy chứng nhận bảo hiểm (COI) thật nhanh để bạn không bị trễ việc với chủ nhà hay đối tác. Chúng tôi cũng giải thích rõ giấy đó bao gồm những gì.
Báo giá có mất phí hay bắt buộc phải mua không?
Báo giá hoàn toàn miễn phí và bạn không có nghĩa vụ phải mua. Bạn cho chúng tôi biết về quán của bạn, chúng tôi so sánh các hãng và giải thích bằng tiếng Việt. Quyết định là của bạn, sau khi đã hiểu rõ mọi thứ.
Hãy để chúng tôi lo phần bảo hiểm, để bạn yên tâm lo quán
Bạn đã đổ bao nhiêu mồ hôi để gầy dựng nên quán ăn của mình. Hãy để chúng tôi bảo vệ thành quả đó, giải thích rõ ràng bằng tiếng Việt, với nhiều hãng bảo hiểm để bạn có lựa chọn tốt. Báo giá miễn phí, không ràng buộc.
(714) 421-4658 · info@doneforyouins.com